The cuts on Colin's head could only have been made by head-butts.
科林头上的那些伤口只能是用头撞击时造成的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For a moment I could say nothing. I could only stand and look.
我有那么一会儿一句话都说不出来,只能站在那里看着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He could only be sorry to the extent that this affected his grandchildren.
这件事甚至都影响到了他的孙辈,他只有伤心的份儿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The president could only be removed from power once free elections were organised.
总统只有在开始自由选举时才能被免职。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1990, we were all earnestly assured that property values could only go up.
1990年时我们都得到信誓旦旦的保证说房地产只可能升值。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For almost one year, he did not go out to work and could only do some chores for his wife.
没想到陈勇军的身体一天比一天差,整整一年,他都没有再出去打工,只能留在家里替妻子做一些简单的家务。
互联网摘选
若保险公司真能暗地里收集到些许潜在投保人的消费喜好也不是坏事。
互联网摘选
要是保险公司能够暗地搜集到潜在投保客户的相关消费偏好记录就好了。
互联网摘选
去年一整年他们都住在位于莫纳罗亚火山的圆顶屋里,要想外出只能穿着太空服。
互联网摘选
They went west as pioneers with only the possessions they could carry with them.
殖民先驱向西部行进,他们仅携带了能够携带的东西.
互联网摘选